中文版新书让荷兰首相看得心花怒放!他对华侨新天地记者私下道出了心声……

7月6日下午,一部新书的发布会在海牙Scheveningen海边的Kurhaus酒店隆重举办,这部书以10种语言发行,其中包括中文版。当然,这并不是一场普通的新书发布会,荷兰首相Mark Rutte,中国驻荷兰大使馆陈旭大使,荷兰旅游会议局NBTC局长Jos Vranken以及荷兰地方旅游局主管Kees van Wijk等重要官员纷纷出动,被这本新书的的发行吸引而来。

看看这阵势:

首相Mark Rutte!

我们自家人陈旭大使!

荷兰旅游会议局NBTC局长Jos Vranken

荷兰地方旅游局VVV主管Kees van Wijk

本书发行人Gerard Lakwijk

现场台下还坐着各种大腕儿……

那么究竟是怎样一本书,能有如此大的魅力呢?《华侨新天地》记者昨日亲临发布会现场,见证了这一事件,并与首相进行了一对一的对话。现在,来为大家揭秘啦!都做好围观准备……

就是它了!

这本书名为《Beautiful Holland》(美丽的荷兰),它可是一本关于荷兰的过去、现在以及未来的图文并茂的全新书籍。

你可能会说,关于荷兰的书有啥稀罕的?我们对荷兰的那几个文化标志倒背如流了啊……

没错,荷兰确实拥有很多经典的文化标志,比如木鞋、郁金香、自行车、风车和运河等等……

但问题就出在这儿!你以为这就是完整的荷兰吗?

大家换位思考下,如果老外们每次提到中国就只知道长城和熊猫之类的,头一两次你可能还想做个“文化大使”给他们普及下知识,但久而久之,你可能也就懒得废话,任他们“孤陋寡闻”下去了。但是在这种大趋势下,你的内心又多么渴望能够遇到个真正的“中国通”,跟你大侃特侃现代的中国,大聊特聊各省市的特色呢!

荷兰人其实也这么想啊,他们不仅有那些流传了很久的文化象征,不仅有举世皆知的开放性产业,也不仅有农场和运河等景点形象,真正的荷兰还有很多很多面,等待你慢慢去认识……

荷兰人也希望遇到更加了解他们国家的外国“知己”,他们也懒得解释其实大部分人家里没有木鞋,也不会常去红灯区“做客”,他们国家虽小,但也有各个地区坚守的传统文化……

于是,《Beautiful Holland》这本书从古至今再到未来,从各个省份地区,以各个角度介绍了荷兰,为荷兰刷新了过去的旧印象,塑造了一个多面的新荷兰形象……

因此,作为荷兰的头号代表人物,首相Mark Rutte自然高兴啦!

看看他和旅游局长捧着新书这爱不释手的样子,真是感觉荷兰棒棒哒……

在活动现场,本报记者自然不会放过机会,特别对首相进行了专访,询问了他在此前访华时对中国的印象。

首相表示,这是他第二次正式访华,留下了极为深刻的印象,比如人口众多,企业云集的上海,其城市建设是令人震惊的。还有深圳,在20年前不过是个小城,现在却高速发展为人口众多的巨型城市。此行他还造访了海南岛,参加了博鳌论坛。整体来说,他为中国的企业发展速度惊叹,在中国目前有如此多人都在为经济,或为进一步的发展而努力拼搏。

此外,荷兰国内中国游客数量的增加也让他感到欣喜,甚至他在平时去议会上班时,都会看到大量中国游客。他表示,希望以后每年都有80万中国人来荷兰……(那首相大人,咱把荷兰申根签证再简化一下呗~)

问及首相希望何时再度访华,他表示,最好能每年去一次!(不知道以后去那么多次,是不是能像我们此前热论过的,最终带一只熊猫回荷兰呢……)

记者还特别透露说,首相因为长得帅,气质好,所以在中国的小伙伴中很红啊,很多人都说他特别有魅力!首相听了简直笑得五官都开花了,还招呼周围的人,让记者再给大家重复一遍刚才说的话……

此外这本书的独特之处还在于其暗藏的高科技机关,使用智能手机扫描书页,即可观看相关视频!

先打开可以扫描的页面

用手机扫描图像


然后就会出现可以观看的视频了!

很方便有木有!

由于每年来荷游客分别来自各个不同国家及地区,因此本书也特别以荷兰文、英文、中文、德文、法文、意大利文、西班牙文、葡萄牙文、日文和俄文10种语言出版!

而此次首发仪式选择了中文版,也彰显了荷兰政府及旅游机构对中荷关系的重视以及进一步吸引中国游客的殷切愿望。

当然说到中文版的发行,还一定要提到一位幕后功臣,那就是荷兰中国商会的会长张巧忠。下图右一:

他是“美丽的荷兰”出版社股东之一。而此部书中文版能够顺利推出,也正是因为背后有众多像张巧忠一样为中荷关系的发展一直在默默努力的人。

说了这么多,小伙伴们有没有好奇自己曾经错过了荷兰的哪些面?去看看中文版的《Beautiful Holland》吧,也许你会在书中发现一个完全不同的荷兰!关于此书的更多详情可点击阅读原文,或复制下列链接到浏览器:

beautifulholland.nl

更多关于本次新书发布会的报道,请关注下期出版的华侨新天地报纸!精彩内容在等着你哦!